Bernardini, Ugo. Cesare Lucchesini, Antonio Mezzanotte e Giuseppe Borghi: traduttori di Pindaro al principio del secolo XIX